使用条款
TransVoice 使用条款
最后更新：2026-03-17
本使用条款适用于 TransVoice iOS App、官网以及相关支持页面。你访问、下载或使用 TransVoice，即表示你同意受这些条款约束。如果你不同意，请停止使用相关服务与页面。
1. 服务范围
TransVoice 提供语音录音、音频/视频导入、语音转写、翻译、说话人识别、导出以及相关支持信息。不同功能可能因设备能力、系统权限、模型资源、地区或 App 版本不同而有所差异。
2. 资格与使用前提
- 你应具备签署或接受本条款所需的法律能力。
- 你有责任确保自己对录音、导入、转写、翻译、导出和分享的内容拥有合法权利或授权。
- 你需要自行遵守适用的隐私、版权、保密、劳动、消费者保护和其他相关法律法规。
3. 合法与合理使用
你同意不会使用 TransVoice 从事以下行为：
- 处理你无权录制、转写、翻译或分享的内容。
- 侵犯他人隐私、知识产权、人格权或其他合法权益。
- 规避、破坏、逆向干扰 App 的正常运行、购买逻辑或安全限制。
- 以违法、欺诈、骚扰、滥用或误导性方式使用本产品。
- 将 TransVoice 用于任何适用法律禁止的目的。
4. 内容责任
你对自己录制、导入、生成、导出或分享的所有内容负责，包括其合法性、准确性、完整性及后续使用后果。
TransVoice 提供的是辅助性工具，不保证所有语音都能被完整、准确、无歧义地识别或翻译。口音、环境噪声、重叠发言、模型资源状态、系统限制和文件质量等因素都可能影响结果。
5. 设备权限与系统资源
部分功能依赖系统权限或模型资源，例如麦克风、语音识别、翻译资源和本地模型文件。如果相关权限未授予、模型未安装、系统版本不兼容，功能可能无法使用或表现受限。
6. 免费功能与付费功能
TransVoice 可能同时提供免费能力与 TransVoice Pro 付费能力。具体功能范围、界面文案和价格展示，以 App 内当时显示的版本为准。
根据目前产品资料，Pro 相关能力可能包括：
- 进阶说话人识别控制
- 批量转写
- 更多导出格式（如 Markdown）
- Siri 快捷录音
- 更多 App 图标
免费版与 Pro 的边界可能随版本调整而更新。
7. 订阅、终身购买与 Apple 计费
- 月付和年付属于通过 Apple App Store 提供的自动续费订阅。
- 终身版属于一次性买断的非消耗型购买。
- 价格、币种、税费、续费规则、退款资格和扣费时间以 Apple 当时展示和适用的规则为准。
- 你可以在 Apple 账户的订阅设置中管理或取消自动续费。
- 你可以通过 App 内的“恢复购买”恢复已拥有的权益。
除非适用法律另有强制要求，我们不对 Apple 的支付系统、账单错误、退款决定或订阅管理界面承担责任。
8. 网站、支持与第三方服务
官网、支持页和邮件联系仅用于介绍产品、提供帮助和处理沟通。若你通过系统分享、邮件或其他第三方应用处理内容，则这些第三方的规则、服务条款和隐私政策也会适用。
9. 可用性与变更
我们可能随时修改、暂停、限制或下线部分功能、页面、价格、支持方式或内容，以反映产品迭代、法律要求、安全需要或运营决策。我们不承诺任何功能会永久持续提供，也不保证每个版本在所有设备、所有地区都保持完全一致。
10. 免责声明
在适用法律允许的范围内，TransVoice 按“现状”和“可用”基础提供，不作任何明示或暗示保证，包括但不限于：
- 结果一定准确或适合你的特定用途；
- 服务不会中断、不会出错或始终可用；
- 任意文件、录音、转写、翻译或导出结果一定不会丢失或损坏。
对于重要内容，你应自行保留原始文件并做好复核。
11. 责任限制
在适用法律允许的最大范围内，对于因你使用或无法使用 TransVoice 而导致的间接损失、附带损失、特殊损失、后果性损失、利润损失、数据损失或业务中断，我们不承担责任。
如果法律不允许完全排除某些责任，则我们的责任应在法律允许的最小范围内受到限制。本条款不会排除你在强制性消费者保护法律下享有的不可放弃权利。
12. 终止
如果你违反本条款、滥用产品、从事违法行为，或你的使用对产品、其他用户或第三方造成风险，我们可以在必要时限制你访问官网内容、支持渠道或相关资源。
你也可以随时停止使用 TransVoice，并按照 Apple 提供的流程管理或取消订阅。
13. 条款更新
我们可能更新本条款。更新后的版本发布后即生效，除非页面另有说明。若你在更新后继续使用 TransVoice，通常视为你接受更新后的条款。
14. 适用法律
本条款应在不排除适用强制性法律保护的前提下解释和适用。如果你所在司法辖区赋予你额外的消费者权利，这些权利仍然有效。
15. 联系方式
如对本条款有问题，请联系：
- 邮箱：
li4yuan@gmail.com - 邮件主题建议：
TransVoice 条款咨询